-
1 live conductor
- live conductor
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > live conductor
-
2 live conductor
провод под высоким напряжением
опасный для жизни провод
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
проводник под напряжением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Параллельные тексты EN-RU
The earth fault, caused by an insulation loss between a live conductor and an exposed conductive part, represents a plant engineering problem which may cause damage to the electrical installations and above all may jeopardize people; as a matter of fact, people could get in touch with an exposed-conductive-part not normally live but which, due to the fault, might have a dangerous potential to ground.
[ABB]Замыкание на землю, вызванное повреждением изоляции между токоведущим проводником и открытой проводящей частью, представляют определенную проблему при эксплуатации электроустановок, поскольку такие неисправности могут привести к выходу электрооборудования из строя и, кроме того, подвергают людей опасности поражения электрическим током. Это объясняется тем, что человек может прикоснуться к открытой проводящей части, которая в нормальных условиях не находится под напряжением, но из-за повреждения изоляции приобретает опасный потенциал относительно земли.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > live conductor
-
3 live conductor
conductor bajo tensiónEnglish-Spanish dictionary of labour protection > live conductor
-
4 live conductor
English-Russian dictionary of Information technology > live conductor
-
5 live conductor
(min) conductor electric neizolat -
6 live conductor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > live conductor
-
7 live conductor
-
8 live conductor
Техника: провод под напряжением -
9 live conductor
English-Russian dictionary of terminology cable technology > live conductor
-
10 live conductor
• vodic pod napätím• živý vodic -
11 live conductor
przewód pod napięciem -
12 live conductor
-
13 live conductor
• проводник под напрежение• електропровод под напрежение -
14 live conductor
-
15 live conductor
spannungsführender LeiterEnglish-German dictionary of labour protection > live conductor
-
16 live conductor
проводник под напряжениемEnglish-Russian dictionary of labour protection > live conductor
-
17 live conductor
English-Russian dictionary of modern telecommunications > live conductor
-
18 live conductor
проводник под напряжениемEnglish-Russian labor protection dictionary > live conductor
-
19 live conductor
-
20 live conductor
См. также в других словарях:
LIVE/WIRE — was a system for playing live action role playing games at conventions that was popular in 1990s. It was originally created as a spinoff of the RPGA by game designers Tim Beach and Mike Selinker in 1992, and later became an independent entity.The … Wikipedia
Conductor (album) — Conductor Studio album by The Comas Released August 4, 2004 Genre Indie rock Length 44:00 … Wikipedia
Live in Paris — Álbum de Diana Krall Publicación 2002 Grabación 29 de noviembre y 2 de diciembre de 2001 Género(s) Jazz Vocal … Wikipedia Español
Live album — A live album ndash; commonly contrasted with a studio album ndash; is a recording consisting of material (usually music) recorded during stage performances. Live albums may be recorded at a single concert, or combine recordings made at multiple… … Wikipedia
Live in Gdańsk — Infobox Album | ;! See Wikipedia:WikiProject Albums > Name = Live In Gdańsk Type = Live Album Artist = David Gilmour Released = 22 September 2008 Specific regions are detailed below Recorded = 26 August 2006 Genre = Progressive rock Classic Rock… … Wikipedia
Live at Sweet Basil Volume 1 — Infobox Album | Name = Live at Sweet Basil Volume 1 Type = Live Album Artist = David Murray Released = 1984 Recorded = August 24 26, 1984 Genre = Jazz Length = 42:30 Label = Black Saint Producer = Reviews = *amg|id=10:gxfpxqegldae|rating|3|5 Last … Wikipedia
Live at Sweet Basil Volume 2 — Infobox Album | Name = Live at Sweet Basil Volume 2 Type = Live Album Artist = David Murray Released = 1984 Recorded = August 24 26, 1984 Genre = Jazz Length = 49:25 Label = Black Saint Producer = Reviews = *amg|id=10:fxfpxqegldae|rating|3|5 Last … Wikipedia
Live (America album) — Infobox Album Name = Live Type = live Longtype = Artist = America Released = October 1977 Recorded = Greek Theater, Los Angeles, California, July 24, 1977 Genre = Pop rock Length = Label = Warner Bros. Producer = George Martin Conductor = Elmer… … Wikipedia
Live in Paris (Diana Krall album) — Infobox Album | Name = Live in Paris Type = Live album Artist = Diana Krall Released = October 1, 2002 Recorded = Paris, November 29 December 2, 2001 Genre = Jazz Length = 70:12 Label = The Verve Music Group Reviews = Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
Walter Herbert (conductor) — Walter Herbert (né Seligman, on February 18, 1898; died September 14, 1975) was an important American conductor and impresario of German birth.He was born in Frankfurt, and studied composition under Arnold Schönberg in Vienna. He gained… … Wikipedia
Akira Endo (conductor) — Akira Endo is a Japanese American conductor and music educator. He studied violin and conducting at the University of Southern California where he earned a Bachelor s and Master s degree.Maestro Endo has held conducting posts with the American… … Wikipedia
